Δε λογαριάζω ουδέ ψηφώ (Τυρταίος ο Αφιδναίος) Μετάφραση Σίμου Μενάρδου
Δέ λογαριάζω οὐδέ ψηφῶ κανένα τῶν ἀνθρώπωνἐγὼ για τάχος τῶν ποδιῶν ἢ δυναμιοχεριὰκι ἂν ἔχη ...
Διάβασε Περισσότερα
Μέσα στους τάφους κατοικώ (Ζαν Μορεάς) Μετάφραση : Κ. Γ. Καρυωτάκης
Μέσα στους τάφους κατοικώ, μόνο οι νεκροί μ’ ακούνε,εχθρός πάντα θανάσιμος θα μείνω του εαυτού ...
Διάβασε Περισσότερα
Κι ἤθελε ἀκόμη (Αναγνωστάκης Μανόλης)
Κι ἤθελε ἀκόμη πολὺ φῶς νὰ ξημερώσει. Ὅμως ἐγὼΔὲν παραδέχτηκα τὴν ἧττα. Ἔβλεπα τώραΠόσα κρυμμένα ...
Διάβασε Περισσότερα
Η Λαφίνα (δημοτικό της Μακεδονίας)
Όλα τα λάφια που βοσκούν όλα δροσολογιούνταιΚαι μια λαφίνα ταπεινή δεν πάει μαζί με τ’ ...
Διάβασε Περισσότερα
Προσαρμογή (Fried Erich ,Έριχ φριντ)
Χτες άρχισανα μαθαίνω να μιλάω.Σήμεραμαθαίνω να σωπαίνω.Αύριο θα πάψωνα μαθαίνω. Painting : James Paterson -Winter-sunshine-1889.
Διάβασε Περισσότερα
Η Ανεμώνη (Γεώργιος Βιζυηνός)
Ἕνας βράχος στὰ βουνὰσυλλογιέται μοναχός του.Ἕνα ρυάκι ποῦ περνᾷκἄτι τραγουδάει ἐμπρός του. Μία ἀνεμώνη, ποῦ ...
Διάβασε Περισσότερα
Aι Ευχαί (Κάλβος Ανδρέας)
Aι Ευχαί Tης θαλάσσης καλήτεραφουσκωμένα τα κύματα‘να πνίξουν την πατρίδα μουωσάν απελπισμένην,έρημον βάρκαν. ‘Σ την ...
Διάβασε Περισσότερα
Ελιά (Λορέντζος Μαβίλης)
Στην κουφάλα σου εφώλιασε μελίσσι,γέρικη ελιά, που γέρνεις με τη λίγηπρασινάδα που ακόμα σε τυλίγεισα ...
Διάβασε Περισσότερα
Τριλογία του θυμού (Κωστής Παλαμάς)
ΟΙ ΚΑΛΟΓΕΡΟΙ Είμαστ’ οι άνεργοι και οι άχαροι,και της ζωής είμαστ’ εμείς οι καταλαλητάδες,για να ...
Διάβασε ΠερισσότεραΚεραυνός (Νίκος Καρβούνης)
Είκοσι χρόνια τον στρατώνα εγνώρισακαι δάφνας έδρεψα στης μάχης το πεδίον(Κωνσταντινούπολιν, Απείρανθον, Χαλκιδικήν)Πλην ν’ αηδιάσαν ...
Διάβασε Περισσότερα